Schatten aus der Vergangenheit

Schwester Ursula begrenzt die Zeit der Hebammen bei Hausbesuchen auf 20 Minuten. Wegen dieser Massnahme kommt es bei einem Baby zu einer Gasvergiftung. Das Kind kann gerettet werden. Schwester Ursula übergibt die Leitung des Nonnatus-Hauses wieder an Schwester Julienne und kehrt ins Mutterhaus zurück. Durch Enoch Powells Gesundheitsreform droht Dr.Turners Entbindungsheim die Schliessung.