Der Geldzug

Nachdem Mackey aus dem Krankenhaus entlassen wurde und zurück bei der Arbeit ist, gehen er und Vendrell als korrupte Polizisten bei der armenischen Mafia undercover. Wagenbach und Wyms spüren unterdessen einen alten Rivalen von Wyms auf, welcher mit einer gefundenen Waffe eines früheren Falles in Verbindung steht. Unterdessen beauftragt Aceveda Lowe und Sofer, eine koreanischen Gemeinde zu beschatten...